需要什麼幫助?
關於密城信託
平台簡介
登入客戶端後,您可在線管理信託帳戶與資產。
主要功能
- 帳戶總覽:資產淨值、投資帳戶、信用額度與走勢一覽。
- 多帳戶管理:主帳戶下的多幣種子帳戶與持倉。
- 入金 / 出金:銀行電匯、現金、數字資產充值與多種出金方式。
- 信用卡:以信託資產作抵押擔保的實體 Mastercard 扣帳卡。
- 投資:瀏覽與參與投資產品。
- 活動與通知:統一的資金與信用卡動態。
如何開戶
我們採用邀約制:由客戶團隊與您確認需求後發出門戶邀請,您在線完成信託設立,帳戶隨信託成立自動開立。
流程
- 1 · 預約諮詢:通過預約諮詢與我們聯絡,確認信託需求與安排後,客戶團隊為您開通門戶登入。
- 2 · 設立申請:首次登入進入設立嚮導,填寫委託人資訊(證件、住址、稅務居民身份 CRS 自我證明、資金來源聲明)並登記受益人(至少一名)。
- 3 · 盡職審核(CDD):依《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集條例》(第 615 章)對委託人與受益人進行身份與制裁篩查。
- 4 · 簽署信託契約:審核通過後生成《信託契約》(Deed of Trust,準據法為香港法律),在線閱讀並以電子方式簽署。
- 5 · 信託成立:受託人副署後信託即告成立,信託帳戶(含多幣種子帳戶)自動開立,即可注資。
收款虛擬帳號等注資安排為受託人提供的運營服務,隨帳戶開立一併配置,並非信託成立的法律要件。契約與帳戶資訊可隨時在「設定 → 信託」查看與下載。
信託設立流程
從設立申請到信託成立分四步,全程可在客戶端在線完成(證件核驗等環節可能需線下配合)。
四個步驟
- 1 · 設立申請:填寫委託人資訊(證件、住址、稅務居民身份、資金來源聲明)、登記受益人(至少一名)、確認信託名稱與安排,並上傳委託人證件影像。
- 2 · 盡職審核(CDD):依《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集條例》(第 615 章)對委託人與受益人進行身份與制裁篩查。大額或複雜資金來源可能需補充佐證或線下訪談。
- 3 · 簽署信託契約:審核通過後生成《信託契約》(Deed of Trust),準據法為香港法律。您在線閱讀全文、電子方式簽署(登入密碼確認)。
- 4 · 信託成立:受託人副署後信託即告成立,信託帳戶(含多幣種子帳戶與收款安排)自動開立,即可注資。
受益人
受益人是信託結構的成員,可享有信託利益。設立時至少登記一名,需提供其身份資訊(姓名、與委託人關係、證件、國籍、出生日期)。受益人一經登記即成為信託當事人,後續如需增減請聯絡客戶團隊(屬信託結構變更)。
成立後的管理
信託成立後,您可在「設定 → 信託」查看信託概要(名稱、帳戶號、契約編號、類型、準據法、受託人)與當事人列表,並隨時下載信託契約。設立完成前,帳戶與資金功能尚未開放。
什麼是信託
信託是一種法律安排:委託人將資產轉移給受託人合法持有,由受託人按信託契約為受益人的利益管理與處分。
一項信託涉及三方角色:
- 委託人(Settlor):設立信託、注入資產並表達意願的人。
- 受託人(Trustee):合法持有並管理信託資產的一方。密城信託作為香港註冊信託公司(《受託人條例》第 78(1) 條),擔任專業受託人。
- 受益人(Beneficiary):信託利益的歸屬人,由委託人在受益人名冊中指定。
兩份核心文件
《信託契約》(Deed of Trust)是信託的法律基礎,界定受託人的權責與信託條款;《意願書》(Letter of Wishes)不具法律拘束力,供受託人行使酌情權時參照委託人的意願。
您的控制與利益
委託人在世期間保留信託資產的全部受益權益與指示權;身後由受益人按名冊享有 100% 受益權益。設立步驟詳見信託設立流程。
信託帳戶與銀行帳戶有何不同
銀行帳戶中的資產在您本人名下;信託帳戶中的資產由受託人以信託名義合法持有,為您與受益人的利益管理。
- 法律所有權:銀行帳戶由您本人持有;信託帳戶的法律戶名為「CITYTRUST LIMITED ATF THE [您的信託]」,由受託人持有。
- 資產隔離:信託資產獨立於受託人的自有資產,不列入受託人的資產負債表;您在香港帳戶的資金存放於受金管局監管的持牌銀行客戶獨立帳戶(client money)。
- 傳承與連續性:信託可跨越個人變故延續管理,按契約與意願書安排傳承。
- 私隱:香港信託無需將委託人或受益人登記於公開記錄(詳見私隱與資產保護)。
信託帳戶並非存款帳戶:它不受香港存款保障計劃(DPS)保障;密城信託作為受託人按指令執行,不吸收公眾存款、不提供投資建議。
私隱與資產保護
香港信託在私隱與資產規劃上具備結構性優勢,但並非規避法律義務的工具——密城信託在合規框架內為您守護資產。
私隱
香港信託無需將委託人或受益人的身份登記於任何公開記錄。信託資產的法律所有權在受託人,日常安排受《個人資料(私隱)條例》(第 486 章)與受託人保密義務保護。除非涉及刑事案件或香港法院頒令,受託人不會披露您的信託內容。
資產規劃
通過將資產合法轉移予受託人持有,信託可將資產與個人身份適度分離,有助於長期財富規劃與傳承。具體保護程度取決於信託的設立時點、目的與適用法律;旨在逃避既有債務的轉移不受保護。
合規與透明
私隱不等於隱匿。密城信託依《共同匯報準則》(CRS)與 FATCA 履行稅務資訊申報義務,並遵守《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集條例》(第 615 章)。本文為一般說明,不構成法律或稅務意見,請就您的具體情況諮詢專業顧問。
失能與身後安排
信託的一大價值在於連續性:即使委託人失能或離世,受託人仍能依契約與意願書不間斷地管理與傳承資產。
委託人失能時
若委託人喪失行為能力,受託人可依《信託契約》及最新《意願書》行使酌情權,繼續管理與處分信託資產,為受益人的利益保障資產的連續運作,無需就信託資產另行等待監護程序。
委託人身後
委託人離世後,受益人按受益人名冊享有信託資產 100% 的受益權益。資產已在信託架構內,傳承按契約條款進行,可減少逐筆遺囑認證(probate)帶來的延遲與公開。
調整安排
在世期間,您可通過受託人審核的名冊變更與更新《意願書》來調整安排(詳見登入後「設定 → 信託」)。本文為一般說明,不構成法律意見。
多帳戶體系
您的主帳戶下設多個幣種子帳戶,分別持有法幣餘額與數字資產持倉。
子帳戶按地區 / 類型劃分(如香港帳戶、數字帳戶、美國帳戶、新加坡帳戶等),各自獨立記帳並計入總資產。
入金方式
支持以下入金方式:
- 銀行電匯:按彈窗提供的收款銀行資料匯入,匯款人姓名須與帳戶姓名一致。
- 現金存入:提交現金存入請求後按指示辦理。
- 數字資產充值:須先開通數字資產託管(詳見「數字資產託管與兌換」);開通獲批後,向託管方簽發的專屬鏈上地址充值,到帳按鏈上確認數入帳。
出金方式
支持多種出金類型,部分類型需經審批。
- 數字資產提幣(提幣地址須預先登記白名單並經審核,審核通過後設 24 小時冷靜期,冷靜期屆滿方可提幣)
- 現金提取
- 銀行電匯給受益人
- 內部轉帳
- 發票支付
- 投資支付
出金費率與到帳時間視類型而定,具體以提交時的提示為準。
內部轉帳
在您的子帳戶之間劃轉資金。
- 帳戶內劃轉:在您信託帳戶下的子帳戶之間劃轉資金,登入後於「轉帳」發起,實時入帳。
- 信託間轉帳:轉予其他 CITYTRUST 客戶的信託帳戶,免手續費;提交前請核對收款方資訊。
- 跨幣種劃轉:涉及幣種轉換時按提交時點匯率執行,每筆分錄附匯率快照,全程可溯。
內部轉帳費率 0.1%(最低 $5);單筆限額與到帳時間以提交時頁面提示為準。
數字資產託管與兌換
數字資產服務須先開通託管;資產由受託人以信託名義置於獨立託管安排之下。
託管安排
開通數字資產服務後,受託人將以信託名義為您的信託開設獨立託管金庫(客戶級隔離):數字資產存放於受託人委聘的合資格託管機構,並輔以機構級多方計算(MPC)等託管技術控制私鑰與轉帳審批。具體託管機構及安排可能因資產類別與業務需要而調整,以屆時向您披露的資訊為準。
充值
託管開通獲批後,系統展示由託管方簽發的專屬充值地址(按幣種與網絡區分);到帳按鏈上確認數入帳。
兌換
兌換統一以詢價(RFQ)方式進行,覆蓋數字資產與法幣外匯——數字資產兌換經受託人對接的數字資產流動性夥伴執行,法幣↔法幣兌換經外匯流動性夥伴執行(同一入口發起,法幣兌換在對應法幣子帳戶內完成、無須開通託管)。報價含市場點差,另收平台轉換費(見費率説明)。報價短時有效,確認成交即構成不可撤銷的兌換指令,買入資產於交收完成後同帳戶入帳。平台不提供訂單簿、槓桿或衍生品交易。
提幣
提幣地址須預先登記白名單並經受託人審核,審核通過後設 24 小時冷靜期;冷靜期屆滿方可發起提幣,提幣申請另經受託人審批後交由託管方簽名廣播上鍊。
用作擔保與還款
數字資產可按擔保係數(穩定幣 90%、BTC/ETH 70%、其餘 50%)質押進入信用卡擔保池獲取額度(詳見額度與質押);也可按 RFQ 報價處置沖抵信用卡帳單(詳見帳單與還款)。
卡片介紹
CITYTRUST SMART 卡是一張以信託資產作抵押擔保的實體 Mastercard 扣帳卡,由發卡合作銀行發行,可在全球接受 Mastercard 的商戶與 ATM 使用。
產品要點
- 實體卡,在線管理:卡片以實體形式寄送;查看卡片資訊、鎖卡、限額、帳單與還款均可在客戶端在線完成。
- 抵押擔保:消費額度由您帳戶內的抵押資產提供擔保(額度 = 擔保池 × 1:1),資產保留在您的信託帳戶內、僅作留置登記,不發生轉移。
- 額度共享:名下全部卡片共用同一額度池;抵押與卡片相互獨立——開卡不要求同時抵押,抵押可隨時調整。
- 全額還款卡:本卡為扣帳(charge)模式,帳單須在最後還款日前全額結清,不設循環利息。
誰可以持卡
持卡人限信託委託人本人或信託受益人(均已在設立信託時完成 KYC,申請時確認檔案即可),每人限持一張有效卡片。
申請與啟用
在客戶端「信用卡 → 申請新卡」發起,流程如下。
申請流程
- 1 · 選擇持卡人:從委託人本人與信託受益人中確定開卡人(已持卡者不可重複申請)。
- 2 · 確認持卡人檔案:證件資訊預填自信託登記,確認後遞交發卡合作銀行獨立核驗(身份與制裁篩查,通常數分鐘內完成)。
- 3 · 收貨地址與協議:填寫實體卡寄送地址,閱讀並同意《持卡人協議》與費率披露後提交。
提交後進入製卡寄送流程,約 7-10 個工作日送達,可在卡片詳情查看寄送狀態與運單號。
啟用
收到實體卡後,在卡片詳情設定 ATM PIN(4-6 位數字)即完成啟用;啟用前卡片不可消費。PIN 以加密形式儲存,任何人(包括客服)都無法查看。
額度與質押(LTV)
信用額度 = 擔保池實時價值 × 1:1,名下全部卡片共享;擔保池由您主動質押的帳戶資產構成。
質押與釋放
- 增加質押(獲取額度):在「調整質押」中選擇香港帳戶內的法幣持倉,或數字帳戶內的數字資產質押。質押為留置——資產保留在您的子帳戶內、僅登記鎖定,鎖定部分不可再用於支付、兌換或出金。
- 數字資產擔保係數:數字資產按擔保係數(haircut)折算擔保價值——穩定幣(USDT/USDC)90%、BTC/ETH 70%、其餘受支持幣種 50%;法幣不打折。額度與質押率均按折後擔保價值計算。
- 減少質押(釋放留置):隨時可申請釋放;為避免觸發追加擔保,釋放後仍有欠款時質押率(LTV)不得高於維持線 65%(無欠款可全部釋放)。
質押率(LTV)區間
LTV = 全部卡片欠款(已入帳 + 授權掛起)÷ 擔保池價值:
- 0% – 65%(安全):正常使用,無需操作。
- 65% – 75%(預警):觸及追加擔保線,建議增加質押或還款。
- 75% 以上(危險):暫停一切新消費與取現;若 24 小時內未補足,將按約定部分處置抵押資產,使質押率回落至安全線(65%);數字資產按市場可執行價(含點差)變現。帳單長期逾期亦會按未清餘額處置抵押清償。
抵押資產價值隨市場波動實時估值,價格下跌會即時收緊可用額度,請留意「質押詳情」中的健康度提示。
帳單與還款
帳單按月生成,須在最後還款日前全額結清。
帳單週期
- 帳單日:開卡日「對日」按月出帳(如 11 號開卡則每月 11 號出帳;遇小月對齊月末)。
- 最後還款日:帳單日後 21 天。
- 月結單:在「月結單」彈窗可查看各期明細並下載 PDF 月結單(含各卡消費明細與費用拆分)。
還款方式
- 帳戶劃扣:從法幣子帳戶即時劃扣沖抵帳單(支持 USD / HKD / CNH,按實時匯率折算)。
- 數字資產處置:持有數字資產的客戶可處置資產沖抵帳單——處置按詢價(RFQ)報價定價(含市場點差,另收平台轉換費,見費率説明),報價短時有效,確認後按報價 USD 淨額沖帳。
- 按卡還款:在卡片詳情可單獨償還該卡的已入帳欠款。
- 到期自動還款:開啟後,還款日從指定帳戶自動全額劃扣(USD)。
逾期安排
逾期未清將按未清餘額計收滯納金(5%,最低 $30);逾期 3 天卡片停用(結清後自動恢復);長期逾期將按約定處置抵押資產清償欠款。
消費 · 取現 · 限額
消費與取現實時佔用共享額度,手續費隨筆計入帳單。
消費
- 渠道開關:在線消費、境外消費、非接支付、ATM 取款四個渠道可在卡片設定中獨立開關,關閉後對應渠道的交易會被實時拒絕。
- 手續費:本幣(HKD)消費 0.5%,外幣消費 2%(含卡網絡轉換費),隨筆與本金一併計入帳單。
- 入帳:消費先以「待入帳」掛起佔用額度,商戶清算後轉為「已入帳」並計入當期帳單(清算金額以商戶終值為準)。
取現
- 在線取現:將額度內資金劃轉至本人香港帳戶,即時到帳並計入當期帳單;手續費 1%(最低 $3)。
- ATM 取現:持實體卡在貼有 Mastercard 標識的 ATM 憑 PIN 取現,受 ATM 限額約束。
消費限額
單筆 / 日 / 月 / ATM 四項限額可在卡片詳情自助調整,須滿足層級關係(單筆 ≤ 日 ≤ 月,ATM ≤ 日)且不超過產品上限(單筆 $50,000、日 $100,000、月 $500,000、ATM $10,000),儲存後即時生效。
卡片安全與爭議
凍結、掛失、交易爭議與敏感資訊保護安排。
凍結與掛失
- 凍結 / 解凍:臨時鎖定卡片(期間一切授權被拒絕),隨時可解凍,適合暫時找不到卡片的場景。
- 掛失補發:確認卡片遺失或被盜時辦理。原卡號立即永久作廢(不可撤銷),系統自動補發新卡(新卡號,約 7-10 個工作日送達),收取補卡費 $20 計入帳單;原有欠款與帳單不受影響。
交易爭議
對已入帳交易有異議(非本人交易、重複扣款、金額有誤、未收到商品/服務等),可在入帳後 60 天內於交易詳情發起爭議。受理後我們將聯同發卡機構與卡組織調查(通常 7-45 天):爭議成立將全額退回本金與手續費,不成立則維持原交易。爭議進展會在站內通知中提示。
敏感資訊保護
- 卡號 / CVV:在線查看完整卡號與 CVV 須驗證登入密碼(每次登入驗證一次)。
- ATM PIN:重置須驗證登入密碼;PIN 加密儲存、永不回顯。
- 通知偏好:交易通知、帳單提醒、安全提醒可按卡獨立開關。
投資產品
投資產品僅面向受邀客戶;產品由獨立第三方提供,受託人僅按指令執行。
產品與資格
- 產品目錄:以銀行存款類為主——定期存款(到期一次性本息)與通知存款(每日入帳),另有數字資產質押與借貸類收益產品;具體品種、利率、期限與額度以頁面展示為準。
- 資格:投資產品僅面向受邀客戶;標註「僅限專業投資者」的產品須符合專業投資者(PI)資格方可認購。
- 角色聲明:所有產品由具備相關資質的獨立第三方提供,受託人僅按您的指令安排認購與贖回,不構成投資建議;本金與收益風險由您承擔。
認購與起息
提交認購指令即從來源帳戶扣款,指令經受託人提交第三方執行;執行確認後起息(持倉在確認前顯示「確認中」,執行未成立則全額退回)。
派息與到期
- 定期存款:按日計息、到期一次性本息自動回款至來源帳戶,無需手動贖回,不提供提前贖回。
- 活期類(通知存款/質押/借貸):收益每日入帳,本金可隨時贖回。
投資持倉記錄於信託帳本,可在門戶實時查看,相關分錄附匯率快照。投資涉及風險,產品條款以認購時披露的文件為準;如需協助,歡迎聯絡客服。
身份驗證(KYC/AML)
資產獨立性
客戶資產與公司自有資產隔離、獨立存放。
數字資產同樣以信託名義置於獨立託管安排之下(客戶級隔離金庫),與公司自有資產分離持有及記帳,詳見「數字資產託管與兌換」。
資產獨立性聲明詳見 免責聲明(第五節)。
風險披露
使用服務涉及一定風險,請知悉。
包括技術與系統執行風險、第三方資訊準確性等。完整風險披露與責任限制,見 免責聲明(第四節)。
信託終止與退出機制
信託關係的終止屬正式受託程序,採用預約申請制辦理;客戶端不設"一鍵註銷"通道。
信託終止涉及資產結算、費用清繳與文件交割,須由受託人按契約與法定程序辦理。流程如下:
辦理流程
- 1 · 預約申請:聯絡您的客戶關係經理(或經"聯絡我們"預約),提交終止信託的書面意願。
- 2 · 受託核算:受託人核對資產與負債——未到期定期存款、信用卡未清欠款、處理中的指令須先行了結或作出安排。
- 3 · 分配與轉移:按信託契約及您的指示,將信託財產變現劃轉或實物轉移至指定帳戶/受讓主體。
- 4 · 文件交割:簽署終止契據,結清受託費用,出具最終結單;信託帳戶隨後關閉。
注意事項
終止後,受託人依《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集條例》的記錄保存要求留存必要資料。若僅需暫停使用線上服務而不終止信託,請聯絡客戶經理凍結登入,無須啟動終止程序。
費率説明
各項操作按以下費率計費;費率如有調整將提前通知。
信用卡收費
- 年費:免。
- 本幣(HKD)消費:0.5% / 筆。
- 外幣消費:2% / 筆(含卡網絡轉換費)。
- 取現:1%(最低 $3)。
- 帳單逾期滯納金:未清餘額的 5%(最低 $30)。
- 掛失補卡:$20 / 張。
登入後亦可在卡片詳情 → 設定 → 「費率披露」查看實時費率表。
其他費用
出金、兌換等操作的費率以提交時頁面展示的實時預估為準。
法律文件
聯絡方式
如需協助,歡迎通過以下方式聯絡我們的客戶團隊。
也可在線 預約諮詢。